Connect with us

Massachusetts

12 Phrases Only a True Bay Stater Says and Understands

Published

 

on

Massachusetts isn’t just a state—it’s an attitude. It’s where sarcasm is a love language, Dunkin’ is a food group, and yelling at other drivers is just part of the daily commute. Whether you’re from the South Shore, Worcester, or somewhere out in Western Mass where people start sounding suspiciously normal, there’s a unique way Bay Staters talk—and it’s wicked awesome.

1. “That’s wicked _____.”

Translation: Wicked = very, super, extremely, and we’ll never stop saying it.
Wicked cold, wicked smaht, wicked annoying—there’s no wrong way to use it.

2. “Bang a left at the rotary.”

Translation: Turn left at the roundabout—yes, we still call them rotaries.
And no, we’re not going to use your GPS. We know a shortcut.

3. “It’s pronounced ‘Wuh-stuh.’”

Translation: Worcester. Not War-chest-er. Not Wor-ses-ter. Just… Wuh-stuh.
Say it wrong, and we will judge you.

4. “Dunks run?”

Translation: Do you want to go to Dunkin’?
This is less of a question, more of a cultural ritual. Bonus if you order a regular (coffee with cream and sugar).

5. “Fahget about it, it’s snowin’.”

Translation: Everything is canceled. We’ll dig out the car tomorrow.
Unless it’s under 6 inches. Then you still have to go to work.

6. “I pahked the cah in Hahvahd Yahd.”

Translation: The most famous sentence we actually never say—but yes, we do drop our R’s.
Except when we add them back in where they don’t belong. (Hello, “idear.”)

7. “Go Sox!”

Translation: Short for “Red Sox,” but also usable in any emotionally charged situation.
Bonus points for yelling it at a Yankees fan.

8. “He’s a total townie.”

Translation: He grew up here, knows everyone, and will 100% fight you over parking.
Townies are the backbone of any true Masshole neighborhood.

9. “You goin’ down the Cape?”

Translation: Heading to Cape Cod, where the traffic never moves and the vibes are immaculate.
Don’t forget your flip-flops, beach sticker, and patience.

10. “Mass Pike’s a zoo today.”

Translation: The Massachusetts Turnpike is backed up again.
You’ll spend more time yelling than driving—standard procedure.

11. “You seen the Bruins game?”

Translation: Sports are religion here—Bruins, Pats, Celtics, Sox.
Missing a playoff game is grounds for exile.

12. “That guy’s a real Masshole.”

Translation: He cut you off, swore at you, gave you the finger—and you respect it.
It’s an insult. It’s a compliment. It’s a lifestyle.


If these phrases come naturally and you’ve ever tailgated someone while sipping iced coffee in a blizzard, you’re 100% a Massachusetts local. Life here is fast, loud, and full of attitude—but deep down, we’ve got heart. Just don’t ask us to smile about it. We’re wicked busy.

Currently residing in the "Sunset State" with his wife and 8 pound Pomeranian. Leo is a lover of all things travel related outside and inside the United States. Leo has been to every continent and continues to push to reach his goals of visiting every country someday. Learn more about Leo on Muck Rack.

Trending Posts